Roxana Quispe Collantes hace historia en quechua

Roxana Quispe Collantes hace historia en quechua. La estudiante peruana pasa a la historia con su tesis en lengua inca. Esta es la primera vez que sucede en casi 500 años.

Roxana Quispe Collantes quechua

Una estudiante de doctorado en Perú ha hecho historia al convertirse en la primera autora y defensora de una tesis en quechua, el idioma de los incas, que aún hablan millones de personas en los Andes.

Roxana Quispe Collantes recibió las mejores calificaciones de la Universidad de San Marcos en Lima por su estudio de la literatura peruana y latinoamericana, dedicada a la poesía quechua.

Según los especialistas, es la primera vez en 468 años que una tesis universitaria se escribe y defiende por completo en quechua, aunque es el idioma nativo más hablado en América del Sur, por unos 8 millones de personas. La mitad de ellos viven en Perú.

«El camino era largo, pero valió la pena», dijo Roxana Quispe Collantes, quien fue a las comunidades montañosas para verificar las palabras utilizadas en el dialecto Collao utilizado en el área de Cusco.

Su investigación de siete años se centró en la poesía quechua de Andrés Alencastre Gutiérrez (1909-1984), un propietario de Cusco que escribió bajo el seudónimo de Kilku Warak’aq. La estudiante de doctorado analizó su trabajo y la combinación de tradiciones andinas y catolicismo.

«Espero que mi ejemplo ayude a reevaluar el idioma y alentar a los jóvenes, especialmente a las mujeres, a seguir mi camino. Es muy importante que sigamos guardando nuestro idioma original «, dijo Roxana Quispe Collantes.

Perú también se ha unido a un esfuerzo global para registrar nombres indígenas como parte del Año Internacional de las Lenguas Indígenas de Naciones Unidas, que tiene como objetivo ayudar a revivir unas 2.700 lenguas en peligro de extinción en todo el mundo, incluidas 21 que son de Perú.

Recommended For You

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.