Iain Sinclair, el autor presenta libro sobre el Perú. En 2019, Iain Sinclair viajó con su hija al norte de Perú, para seguir los pasos de su bisabuelo Arthur. Ahora todo está escrito en The Machine Gold.
Iain Sinclair Perú
Su bisabuelo Arthur fue delegado al país en 1891, enviado por la Peruvian Corporation of London, para estudiar la tierra en busca de colonias de café.
En su experiencia escribió un libro sobre sus aventuras, una narrativa victoriana segura que desmentía los horrores del colonialismo. Esos horrores están al frente y al centro del relato del reciente libro de Iain Sinclair, The Machine Gold, un cálculo de pesadilla que invoca a «Fitzcarraldo» y «Corazón de las Tinieblas».
Impecablemente investigado, el texto, sin embargo, se siente irreal, se mueve con inquietud entre el pasado y el presente y establece paralelismos entre el colonialismo y el turismo.
Los Sinclair se encuentran —como los indígenas Asháninka, cuyos antepasados fueron obligados a trabajar en las colonias— “vagando perdidos por este desierto de sueños desacreditados”.
Testimonio del autor
«Mi propio bisabuelo, Arthur Sinclair, con sus reservas engullidas por las malas inversiones y una plaga que diezmó las plantaciones de té, fue tras el oro en Tasmania, antes de aventurarse en los tramos superiores del Amazonas».
«Una mujer y dos niños cayeron de la balsa y se ahogaron … Nadie lo disfrutó más que el marido de la mujer, que bailó con un júbilo diabólico durante toda la noche, animado por las carcajadas de las damas nativas…».
«Una vez más en el río, todos estábamos llenos de emoción. Caen varios afluentes; uno, el Ipuki, se suma de manera palpable a la profundidad y la fuerza del Perene, sobre el que somos transportados a unas 5 millas por hora. Más y más denso se convirtió en el bosque, ahora ya no aliviado por parcelas de tierra cubierta de hierba».
(…) Aquí surge naturalmente la pregunta: ¿Por qué se ha permitido que este rico país permanezca, desde la creación hasta el día de hoy, en una condición salvaje y desolada? Prácticamente, es tierra de nadie , porque nunca se ha tomado posesión de ella, las tribus nómadas actuales no reconocen leyes, gobierno ni Dios».
«¿Están los hombres siempre desesperados por utilizar esta maravillosa vegetación y abrumados para siempre por las excesivas bondades de la naturaleza? Seguramente llegará el momento, o llegará pronto, en el que esta, la parte más rica del globo, ya no quedará enteramente librada a la naturaleza y a las pocas tribus errantes que son tan absolutamente incapaces de hacer un uso adecuado de ella».
«El impulso viene de ambos lados: cultivar y mejorar la naturaleza y mantenerla, tal como está, sucia e inexplicable. Y hay quienes sienten la obligación de dar testimonio, de volverse, cuando la tierra sea capturada, para retroceder ríos y arroyos secretos».